B&B Italia(ビー・アンド・ビー イタリア) 「B&B Italia」と「DREXEL HERITAGE」がスペシャルセールを開催

 「B&B Italia」と「DREXEL HERITAGE」の高級家具両ブランドがクリスマスに合わせたスペシャルセールを開催。 名古屋では初めて、店外で展示使用品・廃番品を中心に、スペシャルセールをナディアパーク3Fデザインホールで開催。  イタリアが世界に誇るモダンファニチャーのトップブランド「B&B Italia」と、1903年に創業されたアメリカの高級家具メーカー「DREXEL HERITAGE」、頂点を極めた2つの家具ブランドに触れていただきたく、ご案内をさせていただきます。 最新技術と独自の研究開発による革新的なプロダクトを展開する「B&B Italia」は、1966年の設立以来モダンファニチャーの最高峰ブランドであり、正に真の高級品として格別な地位を確立してきました。 傑出したデザインの「B&B Italia」、その名をという意味に由来し、熟練した職人の技と現代工業技術を融合させたモダンクラッシックライン「MAXALTO」などのコレクションによる高品質な製品は、時代の変化を敏感に捉えた豊かで贅沢なライフスタイルの可能性を広げるブランドです。 ライト兄弟が初めて空を飛んだ1903年、アメリカ・ノースカロライナーにDREXEL FURNITURE Co.は誕生し、その後、各メーカーと統合しながら成長を続け、やがてアメリカを代表する高級家具メーカーとなりました。 アメリカDREXEL HERITAGE社の独占ライセンスを得て、同社のデザインと製作仕様を忠実に守り、1967年から日本で生産されている「ドレクセルヘリテイジ家具」。 デザインと品質の高さは、将来にわたり愛着を持って使い込まれ幾世代にも伝え継がれ、愛用頂ける製品です。 ※クリスマスセール及び現品処分特別ご招待会にご来場の際は、本ページを出力の上、ご来場いただけますようお願い致します。 ■B&B Italia クリスマスセール 開催期間:2010年12月11日(土)~26日(日) 営業時間:11:00~19:00(水曜定休) 概要:ソファ、チェア、テーブルなどの展示使用品や廃番品を50~30%OFF。 店舗:B&B Italia Store Tokyo、MAXALTO Store Tokyo 東京都港区南青山6-4-6 TEL:03-5778-3540 ■DREXEL HERITAGE クリスマスセール 開催期間:2010年12月11日(土)~26日(日) 営業時間:10:00~18:00(水曜定休) 概要:ソファ、チェア、テーブル、小物など展示使用品を50~25%OFF。 同時開催として、ペルシャ絨毯も特別価格にて販売します。 店舗:成城ドレクセルヘリテイジストア 東京都世田谷区成1-1-13 TEL:03-5727-2287 ■ドレクセルヘリテイジ/B&B Italia現品処分特別ご招待会 開催期間:2010年12月18日(土)~19日(日) 営業時間: 【関西】 ■B&B Italia クリスマスセール 開催期間:12月18日(土)~26日(日) 営業時間: ※クリスマスセール及び現品処分特別ご招待会にご来場の際は、本ページを出力の上、ご来場いただけますようお願い致します。 「B&B Italia」と「DREXEL HERITAGE」の高級家具両ブランドがクリスマスに合わせたスペシャルセールを開催。 名古屋では初めて、店外で展示使用品・廃番品を中心に、スペシャルセールをナディアパーク3Fデザインホールで開催。  イタリアが世界に誇るモダンファニチャーのトップブランド「B&B Italia」と、1903年に創業されたアメリカの高級家具メーカー「DREXEL HERITAGE」、頂点を極めた2つの家具ブランドに触れていただきたく、ご案内をさせていただきます。 最新技術と独自の研究開発による革新的なプロダクトを展開する「B&B Italia」は、1966年の設立以来モダンファニチャーの最高峰ブランドであり、正に真の高級品として格別な地位を確立してきました。 傑出したデザインの「B&B Italia」、その名をという意味に由来し、熟練した職人の技と現代工業技術を融合させたモダンクラッシックライン「MAXALTO」などのコレクションによる高品質な製品は、時代の変化を敏感に捉えた豊かで贅沢なライフスタイルの可能性を広げるブランドです。 ライト兄弟が初めて空を飛んだ1903年、アメリカ・ノースカロライナーにDREXEL FURNITURE Co.は誕生し、その後、各メーカーと統合しながら成長を続け、やがてアメリカを代表する高級家具メーカーとなりました。 アメリカDREXEL HERITAGE社の独占ライセンスを得て、同社のデザインと製作仕様を忠実に守り、1967年から日本で生産されている「ドレクセルヘリテイジ家具」。 デザインと品質の高さは、将来にわたり愛着を持って使い込まれ幾世代にも伝え継がれ、愛用頂ける製品です。 ※クリスマスセール及び現品処分特別ご招待会にご来場の際は、本ページを出力の上、ご来場いただけますようお願い致します。 ■B&B Italia クリスマスセール 開催期間:2010年12月11日(土)~26日(日) 営業時間:11:00~19:00(水曜定休) 概要:ソファ、チェア、テーブルなどの展示使用品や廃番品を50~30%OFF。 店舗:B&B Italia Store Tokyo、MAXALTO Store Tokyo 東京都港区南青山6-4-6 TEL:03-5778-3540 ■DREXEL HERITAGE クリスマスセール 開催期間:2010年12月11日(土)~26日(日) 営業時間:10:00~18:00(水曜定休) 概要:ソファ、チェア、テーブル、小物など展示使用品を50~25%OFF。 同時開催として、ペルシャ絨毯も特別価格にて販売します。 店舗:成城ドレクセルヘリテイジストア 東京都世田谷区成1-1-13 TEL:03-5727-2287 ■ドレクセルヘリテイジ/B&B Italia現品処分特別ご招待会 開催期間:2010年12月18日(土)~19日(日) 営業時間: 【関西】 ■B&B Italia クリスマスセール 開催期間:12月18日(土)~26日(日) 営業時間: ※クリスマスセール及び現品処分特別ご招待会にご来場の際は、本ページを出力の上、ご来場いただけますようお願い致します。

St-Dupont(エス・テー・デュポン) Hope for Japan

 東日本大震災により被害を受けられました皆様に心からお見舞い申し上げます。   皆様のご無事と一日も早い復旧を心よりお祈り申し上げます。   エス・テー・デュポンはいま、日本へエールを送っています – それは”希望”です。  3月11日の壊滅的な災害を受けた日本の復興を支援するため、”Hope for Japan”という特別なコレクションを創り上 げました。これは、未曾有の震災を乗り越え、団結して立ち上がる日本の人々に対する称賛をこめたコレクションです。    このコレクションは今後の復興に対する意気込み、愛と情熱のシンボルの明るい赤を使ったデフィ・ボールペンとライン 8ライターの2 種類で構成されています。それぞれ日本を象徴する花である”桜”と、一日でも早い復興の意味を込め “希望”という漢字があしらわれ、別々に購入できます。日本文化を代表する、美しさと繊細さを兼ね備え、世界中のデ ュポンブティックにて発売予定です。日本では4月20日(木)より先行発売いたします。  商品1 点につき50 ユーロ(約6,000 円)が日本赤十字社を通じて被災地へ寄付されます。   【発売日】 4 月20 日(水) 【税込価格】 デフィ・ボールペン ¥33,600(本体価格¥32,000) ライン8ライター ¥36,750(本体価格¥35,000)   東日本大震災により被害を受けられました皆様に心からお見舞い申し上げます。   皆様のご無事と一日も早い復旧を心よりお祈り申し上げます。   エス・テー・デュポンはいま、日本へエールを送っています – それは”希望”です。  3月11日の壊滅的な災害を受けた日本の復興を支援するため、”Hope for Japan”という特別なコレクションを創り上 げました。これは、未曾有の震災を乗り越え、団結して立ち上がる日本の人々に対する称賛をこめたコレクションです。    このコレクションは今後の復興に対する意気込み、愛と情熱のシンボルの明るい赤を使ったデフィ・ボールペンとライン 8ライターの2 種類で構成されています。それぞれ日本を象徴する花である”桜”と、一日でも早い復興の意味を込め “希望”という漢字があしらわれ、別々に購入できます。日本文化を代表する、美しさと繊細さを兼ね備え、世界中のデ ュポンブティックにて発売予定です。日本では4月20日(木)より先行発売いたします。  商品1 点につき50 ユーロ(約6,000 円)が日本赤十字社を通じて被災地へ寄付されます。   【発売日】 4 月20 日(水) 【税込価格】 デフィ・ボールペン ¥33,600(本体価格¥32,000) ライン8ライター ¥36,750(本体価格¥35,000)